Frédéric Hourdiaux (49 ans) est juge de la jeunesse depuis bientôt cinq ans à Charleroi.

Alexia Demain est avocate de la jeunesse : un métier dur, décourageant parfois, et mal payé.

Quand on assiste aux audiences de la justice de la jeunesse, il faut se répéter ceci, comme un mantra : « Prendre du recul.

Les entretiens de cabinet constituent des moments privilégiés dans la vie d’un juge de la jeunesse.

Le réalisateur Eric D’Agostino sait faire entendre la voix des damnés de la terre.

L’Aide à la jeunesse est-elle inefficace ? La faute au manque de moyens, entend-on souvent.

Le quotidien d’un ou d’une juge de la jeunesse est rythmé par les entretiens de cabinet, les audiences publiques, les contacts avec l’administration de l’Aide à la jeunesse…

On ne sort pas indemne d’un reportage dans le monde de la justice de la jeunesse.